Italia Devuelve un Fragmento del Partenón a Grecia, Agitando el Debate sobre los Mármoles en el Reino Unido

El préstamo a largo plazo podría «abrir el camino para un acuerdo similar con un acto de aprobación por el Parlamento británico», dijo el director del Museo de la Acrópolis. por Valentina Di Liscia

A fragment from the Parthenon temple, the right foot of the goddess Artemis, was shipped from Italy to the Acropolis Museum in Greece. (all images courtesy the Acropolis Museum, Athens)

Un fragmento del templo del Partenón, el pie derecho de la diosa Artemisa, fue enviado desde Italia al Museo de la Acrópolis en Grecia. (todas las imágenes son cortesía del Museo de la Acrópolis, Atenas).

El museo arqueológico regional de Sicilia ha enviado un fragmento del templo del Partenón al Museo de la Acrópolis de Atenas, donde permanecerá en préstamo a largo plazo. Algunos han interpretado el movimiento como un empujón para alentar al Museo Británico, que tiene la mayor colección de esculturas del Partenón fuera de Grecia, a seguir su ejemplo.

El fragmento en cuestión representa el pie derecho y parte del vestido de la diosa griega Artemisa, cuya semejanza de mármol una vez estuvo entronizada en el lado oriental del friso jónico de 520 pies que rodeaba el templo. La losa se dio a conocer en una ceremonia en el Museo de la Acrópolis hoy, 10 de enero, y se agregó a su representación de tamaño natural del Partenón, que combina mármoles originales y copias de yeso de los que aún se conservan en el Museo Británico y otras instituciones extranjeras.

The piece has been added to the Acropolis Museum’s frieze, which combines both original marbles as well as plaster copies of displaced fragments.

Parte de la colección del Museo Arqueológico Regional Antonio Salinas en Sicilia, la pequeña escultura estará en préstamo en el Museo de la Acrópolis durante los próximos cuatro años, después de lo cual el acuerdo puede renovarse una vez. A cambio del codiciado fragmento, se prestará al museo italiano una estatua de Atenea que data del siglo V a.C. y un ánfora geométrica del siglo VIII a. C.

La pieza se ha añadido al friso del Museo de la Acrópolis, que combina mármoles originales y copias en yeso de fragmentos desplazados.

El pie divino proviene de la colección del diplomático y marchante de arte británico Robert Fagan, que fue nombrado cónsul general para Sicilia y Malta a principios del siglo XIX. Cuando murió, su viuda vendió la losa al Museo Regio de la Universidad de Palermo, el actual Museo Salinas. No está claro cómo Fagan llegó a poseer el fragmento.

Las esculturas del Partenón a veces se conocen como los» Mármoles de Elgin » por el funcionario británico que se llevó la mitad del lote entre 1801 y 1805, cuando Atenas estaba bajo el dominio otomano. Aunque algunas piezas de arte del Partenón desplazado están dispersas en instituciones de toda Europa, la parte del león se encuentra en el Museo Británico, que enumera las obras en una sección de «Objetos Impugnados» de su sitio web, mientras mantiene su inquebrantable negativa a repatriarlas.

Grecia ha pedido incansablemente el regreso permanente de las esculturas del Partenón, pero la posición del Reino Unido apenas se ha movido en un debate que se remonta a décadas atrás. En marzo pasado, el primer ministro Boris Johnson afirmó la postura del gobierno del Reino Unido de que los mármoles fueron «adquiridos legalmente». Sin embargo, unos meses más tarde, un portavoz de Johnson dijo que «la posesión de los mármoles es un asunto puramente del museo», trasladando la responsabilidad a la institución y alejándola del gobierno nacional.

El fragmento del Partenón fue revelado en una ceremonia a la que asistieron el Primer Ministro griego Kyriakos Mitsotakis, la Ministra de Cultura Lina Mendoni, la Directora del Museo de Salinas Caterina Greco y el Director del Museo de la Acrópolis Nikos Stampolidis, entre otros.

The Parthenon fragment was unveiled in a ceremony attended by Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis, Minister of Culture Lina Mendoni, Director of the Salinas Museum Caterina Greco, and Director of the Acropolis Museum Nikos Stampolidis, among others.

Aunque no es exactamente un acto de generosidad no correspondida, el préstamo temporal de Italia puede allanar el camino para el «regreso indefinido» del fragmento a Atenas, según una declaración del Museo de Salinas. Algunos esperan que el acuerdo tenga repercusiones mucho mayores, alentando al Reino Unido a tomar medidas similares.

«El acuerdo de cooperación y buena voluntad de Palermo y la devolución del ‘fragmento de Fagan’ al monumento al que pertenece, así como su colocación en el friso del Partenón, para permanecer allí ‘sine die’, con un acto de aprobación por el Ministerio de Cultura italiano, podrían abrir el camino para un acuerdo similar con un acto de aprobación por el Parlamento británico», dijo Nikos Stampolidis, director general del Museo de la Acrópolis, a Hyperalergic.